2008年12月6日土曜日

冬はこたつで・・・




みかん!!

と言うのが日本人の定番なのですが、アメリカで温州ミカンを入手するのはとても無理。そこで登場するのがこれ!!

どうみてもみかんじゃないの?とお思いになるでしょうが。。。。






普通にみかんを英訳すると

ORANGE

なんて学校では習ったりするわけですが、今では誰でもORANGEはオレンジであって温州ミカンじゃないってことはご存じですよね。じゃ、ミカンは何というかというと

Mandarin Orange 

だったり、 

Tangerine

だったりするところ、TODOSのお勧めはこの

CLEMENTINE

にとどめを刺すのです♪♪

サイズは温州ミカンとほぼ同じですが、皮の厚さは少し厚めですけど、ミカンと同じように指で簡単に剥けます。袋の厚さも少し厚めなんですけど、そのままパクッと食べるのに抵抗がある厚さじゃありません。

で、お味はミカンにポンカンの味を加えた感じであまり甘過ぎず、抜群にまいう~~なのであります。

カリフォルニアやフロリダ産ではなくスペインからの輸入品ですが、5ポンドですから 2.3キロくらいで800円くらい。

冬のNYの風物詩です!!(ってTODOSだけのね♪)

0 件のコメント: